I have a Live Traffic Feed widget on the lower right side of my blog that shows the recent "hits" on my blog - who's checking in, from where, which post they've checked, etc.
I usually forget it's there...it's certainly not something I'm hovering over...but every so often I scroll down to see who the 10 most recent visitors have been.
Most days, the feeds look like this:
But then the other day, I noticed this feed:
No, what surprised me was that it's in Spanish! "Bolas de tela" is "fabric balls."
I haven't been to the scribd.com site, but maybe it translates things into different languages?
This is the only live traffic feed I've noticed in a different language. Like I say, I don't hover over the widget. Not sure if this is an anomaly, or the start of something new and cool. But I like it. Or, as they say in Argentina, ¡lo me gusta!